Berry Salad with Charred Brussels Sprout